2026年10月24日(日本時間)に出典を確認し直した時点の情報です。『鉄拳6』の非公式PC版は、Inven Globalの記事(10月20日付)の時点で更新が続き、バンダイナムコの公式声明は出ていないと報じられました。10月24日までに、声明や取り下げの報道は、確認できた範囲では見つかっていません。
このワダイ、3行で
- 2026年10月、『鉄拳6』の非公式PC版をめぐって、日本の格闘ゲーム関係者と海外のプレイヤーの反応が分かれたと報じられましたが、同じ地域の中でも意見は割れています。
- 海賊版やファン翻訳の見え方は、公式が作品を出しているか、法律が何を禁じているか、権利者がどこまで見守ってきたかで変わります。
- 文化庁は2026年1月、二次創作はネットに公開するなら原則として許可が必要で、「沈黙は公認ではない」と説明しました。
2026年10月、『鉄拳6』の非公式PC版が公開され、日本の格闘ゲーム関係者と海外のプレイヤーの反応が分かれたと報じられました。海賊版やファン翻訳をどう見るかは、国によって一つに決まるものではなく、公式が作品を出しているか、法律が何を禁じているか、権利者がどこまで見守ってきたかで変わります。このページは、その3つの条件を軸に、ファンサブから『漫画村』、法律、文化庁の解説までを整理する入口です。
ここで使う言葉を先に説明します。海賊版は、作った人や会社の許可なく複製して配られるものです。ファン翻訳は、公式には出ていない言語版を、ファンが自分たちで作ることです。アニメに字幕を付けて配るファン翻訳は、とくにファンサブと呼ばれます。
2026年10月に起きた2つのこと
『鉄拳6』の非公式PC版
『鉄拳6』は2009年に『PS3』と『Xbox 360』で出た格闘ゲームです。この節は、韓国のメディアInven Globalの記事(2026年10月20日付)をもとにしています。Xの投稿そのものは確認していません。同記事によると、公式のPC版は出たことがなく、オンライン対戦が快適に遊べる公式の版もありません。
そこに2026年10月12日、ファンが作った非公式PC版「Tekken6 Native Online」が公開されました。仕組みは次の図のとおりで、ゲームのデータは配布物に入っておらず、使う人が自分のディスクのイメージを用意する形です。

開発者が直接共有した統計として、Inven Globalは、10月12日から17日までにアカウントが9,574、実際に対戦したユーザーが6,044、対戦が111,052回あったと伝えています。10月17日の夜の声明で開発者は、自分のために作ったもので、バンダイナムコから止めるよう求められた場合や、公式にオンラインで遊べるようになった場合は、すぐに止めると述べたそうです。
10月18日、日本の著名な格闘ゲームのプロ選手がXで、一線を越えている、という趣旨の投稿をしました。この投稿は2日間で1,170万回以上表示されたとInven Globalは書いています。同じ日に、格闘ゲームの開発会社の役員も、許可のないコピーを、身元が分かるアカウントで擁護する人がいることに驚いた、と投稿したそうです。一方、海外の鉄拳関連の配信者は、合法かどうかと道徳的かどうかは別の問題だと述べ、日本では法律上の問題になり得ることも認めたと伝えられています。バンダイナムコの公式声明は、記事の時点では出ていません。
『ディザーターズ』のクラック版
同じ週、日本の同人サークルが作った成人向けの戦略シミュレーションゲーム『ディザーターズ』にも別の問題が起きました。Game*Sparkによると、2026年3月に『DLsite』で販売が始まり、10月17日、クラック(コピー防止などを破って改造すること)された版が中国語圏で出回っていることが分かりました。制作側は、ビジネスとして終わった、という趣旨を発信しています。
報道が伝えた立場
Inven Globalの記事が組み立てた「日本と海外」の対比を、論点ごとに整理します。日本にも保存を大事にする人、海外にも反対する人がいるはずで、国ごとに意見が一つにまとまっているわけではありません。
| 発言の傾向 | 主な論点(報道が伝えたもの) |
|---|---|
| 日本側の発言に多い論点 | 許可のない配布は、権利者や開発者の損害になる。再販がないことは、遊ぶ権利を与えない。公式のサービスが弱ると、シリーズが終わりかねない |
| 海外のプレイヤーの発言に多い論点 | 公式がPC版も再販も出さないので、ファンが方法を見つけた。ディスクは自分で用意するので、収益を奪わない。合法かどうかと道徳は別の問題 |
| 開発者の声明(Inven Globalによる) | バンダイナムコから止めるよう求められた場合や、公式にオンラインで遊べるようになった場合は、すぐに止める |
編集部の整理ですが、双方は「公式が作品を供給しているか」という別々の前提で話しているように見えます。この前提は、歴史にも繰り返し出てきます。次の図は、このページで見る例を3つの条件で並べたものです。

国や地域で、受け止め方はどう違ったか
ここまでの対比は、報道が組み立てた大きな構図でした。実際には、同じ地域の中でも意見は割れています。ここでは、確認できた範囲で、地域ごとに「どう受け止められたか」と「その背景にある考え方や事情」を並べます。どの見方が正しいかを決める節ではありません。個人の投稿の文言は、X公式の埋め込みで示す4件を除いて引かず、傾向だけを書きます。記事の形で公開された個人の文章は、要旨にして出典を示します。件数は数えきれていないので、「多い」「少ない」は目安です。X(旧Twitter)の反応は、xAIの「Grok Bot」で2026年10月24日にXを検索した範囲(約280件)から、編集部が本文を確かめたものだけを使っています。検索は関連度順で、全体の割合を表すものではありません。蔑称や嘲笑の形の投稿は、どの地域のものも引用せず、取り上げません。
日本: 許可のない配布への抵抗感が目立つ一方、少数の別の見方も
受け止め方: プロ選手や業界関係者の投稿をきっかけに、権利者の許可なく配るのは認められない、という受け止めが多く見えました。理由として挙がったのは、遊ぶ人とお金が非公式サーバーへ流れると公式のオンラインや新作に響くこと、再販がないことは遊ぶ権利にならないこと、でした(Inven Global)。ある個人のnoteは、Xbox版が今も販売されていて、オンライン対戦の記載もあるので、救済という言い方は当たらない、と整理しています(note)。Grok BotでXを検索した範囲でも、日本語の投稿には同じ方向のものが目立ちました(これはGrok Botでの分類によるもので、編集部が本文を確かめたのは下の埋め込み1件です)。人が非公式のサーバーに流れると、正規のサービスにお金が回らず、シリーズが続かなくなるのではないか、という心配です(下の埋め込み)。メディアを持っていても、そのデータを自由に使えるとは限らない、という指摘も見えました。
無断で鉄拳6のサービス運行してるみたいだけどやってる人は何をしてるのか一度考えたほうが良いよ。
— Higemura | ムダ毛の化身 (@Hige_mura) 2026年10月17日
人口がそっちに流れて正規のサービスにお金が回らなくなったとき、鉄拳というシリーズは途絶えるでしょうね。
エミュレータを使った対戦を楽しむ人の個人ブログは、自分たちの遊びも権利者の黙認に支えられている面があると受け止め、他人事ではないと書いて、周囲に配慮した振る舞いを呼びかけています(個人ブログ)。
Xでは、少数ですが別の見方も見えました。ひとつは、ツールそのものと、ゲームデータの違法な入手を分けて考える整理です。「ISOを配っていなければ海賊版とは言い切れない」「法律上は微妙でも、規約上は問題だろう」という二つの形で出ていました(下の埋め込みは後者)。
Tekken 6 Native Online って、PCに吸い出ししてオンラインで遊べちゃうという奴なん?
— BugbearR (@BugbearR) 2026年10月18日
法律上では微妙だけど、規約上ではアウトだろうね。
もうひとつは、保存の議論を求める声です。サービスが終わったゲームなら作り手に損はないのでは、「体験としてのゲーム」の保存は日本でももっと議論されてよい、という投稿が確認できた保存寄りの2件で、旧作を放置する公式への不満も見えました。いずれも見えた件数が少なく、日本の中でどの見方がどれだけ多いかは、この調べ方では言えません。法律面の見立てを述べる投稿もありましたが、私人の見解であり、ここでは判断しません。
背景: 前述のnoteは、旧作を復刻しても採算が合うとは限らず、新作とお客さんを取り合う可能性もある、と権利者側の事情を挙げています。一方で、ブログの書き手のように、自分の遊びが黙認に支えられていると自覚している人もいます。日本で二次創作が黙認で成り立ってきたことは、後の節で説明します。
英語圏: 保存とアクセスを重く見る声が目立つ一方、権利者側に近い声も
受け止め方: 目立ったのは、保存とアクセスの観点からの擁護です。公式のPC版も、ロールバック対応の再販もないこと、ゲームのデータは配られず各自がディスクを用意すること、だから公式の収益は奪っていないこと、が理由に挙がりました。鉄拳関連のYouTube解説者は、合法かどうかと道徳は別の問題だと述べつつ、日本の法では問題になりうることも認めています(Inven Global)。Grok BotでXを検索した範囲でも、擁護の理由は分かれていました。「MODと海賊版は別」「ツールにはゲームデータが含まれない」という論(下の埋め込み)、買ったものをどう使うかは自由で、車の改造のようなものだという論、そして、公式がPC版や旧作の復刻を出せば買うと、公式に求める投稿です。
I think it needs to be emphasized that mods =/= piracy. I'm not sure where this idea is coming from. The Tekken 6 mod doesn't include an illegal download of the game.
— Brutus 🇨🇦 (@Le_Brutus) 2026年10月19日
一方で、権利者側に近い声も見えました。ネットでROMを落とすのは違法なので今回は日本側が正しい、という投稿。サービスがなければ海賊版は生まれるが、それでも海賊行為は悪く、IPを傷つけ、マルウェアの危険もある、という投稿です。日本語の強い言い方に反発する英語の投稿も見えました。ただし、元になった日本側の投稿は確認できていないので、その言い方の中身は書きません。違法だと認めつつ、擁護する側の道徳論には距離を置く声もあり、下の投稿は「自分は気にしない」とも書いています。
So. Tekken 6.
— Mobile Suit Rocc (@MobileSuitRocc) 2026年10月20日
What’s being done is definitely illegal.
BUT
As somebody who commits big boy crimes I (1) do not care and (2) can’t wrap my head around the moral arguments people are making in defense of piracy
背景: 供給が途絶えた旧作を残したい、という保存の考え方があります。米国のゲーム史財団の調査では、古い作品の87%が絶版だとされ、2024年10月に米国著作権局は、図書館やアーカイブが絶版ゲームを遠隔で提供できるようにする例外の拡大を認めませんでした(Infodocket)。同記事によると、業界団体は、無料のオンラインの遊び場ができれば旧作の再販市場に響く、と主張しました。保存したい側にも、市場を守りたい側にも、それぞれの理由があります。ファン翻訳やファンサブの経緯は、後の節で説明します。
中国語圏(台湾): 批判寄りが最も多く、中間と擁護も
受け止め方: 確認できたのは、主に台湾のPTT系掲示板の転載スレッド(約200件)です(disp.cc)。見えた範囲では、批判寄りの書き込みがいちばん多く、正規版は買えるのだから言い訳が多い、という趣旨でした。次に多かったのは中間の立場で、静かに楽しむ分にはともかく、声高に正当化するのは違う、といった内容です。正規版を手に入れられないなら理解できる、保存は必要、という擁護の書き込みは少数でした。件数の比率は、編集部が粗く読んだ目安です。Grok BotでXを検索した範囲では、簡体字(大陸とは限りません)と繁体字の投稿も見えました。簡体字では、保存や、コミュニティによる延命を重く見る投稿を確認しました。繁体字では、鉄拳6の件が世界規模の海賊版論争に広がり、論点が移り続けることへの疲れを書く投稿がありました。
背景: ここでの論点は、価格と入手のしやすさでした。Xbox版やPlayStation版で買えるという指摘と、SteamなどにないのでPCでは正規に遊べないという指摘が、同じスレッドに並んでいました。また、日本と欧米の議論をきっかけに、国ごとの海賊版への見方を語り合う流れにもなっていました。中国本土のBilibili、NGA、貼吧、Weiboでは、この件の書き込みを見つけられませんでした。
韓国: 無断複製への批判が多く推薦され、公式の移植を望む声も
受け止め方: 確認できたのは、掲示板ルリウェブの1スレッド(コメント32件、10月20日)です(ルリウェブ)。最も推薦を集めたのは、無断複製への批判でした。Steamに出たら買うのか、それでも買わずに大企業にお金を払いたくないと言うのか、という皮肉の形の意見や、保存という言い方は大げさだという反論です。公式のオンラインの人数が分かれて響く、という書き込みもありました。一方で、同じスレッドには、他社は旧作を公式に移植しているのでナムコも出してほしいという要望や、ファンが作った版を公式が迎え入れてはどうかという提案、ディスクを買って使う人から見ればグレーゾーンだが個人を処罰することはできるだろう、という書き込みもありました。Grok BotでXを検索した範囲でも、韓国語の投稿が見えました。擁護の理由は分かるが、SNSで公然と共有するのは違う、やるなら目立たないようにしてほしい、という趣旨で、台湾の掲示板で見えた「静かに楽しむ分にはともかく」という見方と近い言い方でした。
背景: 旧作を出している他社の例が挙がり、供給を求める声と、権利者の事情への理解が同じスレッドに並んでいました。鉄拳8の側は旧作を出さないらしい、という書き込みもありましたが、その理由は確認できていません。ただし、確認できたのは1スレッドとXの数件で、韓国全体の意見とは言えません。DCinsideなどの掲示板は確認できていません。
その他の地域
トルコのテック系メディアTamindirは、公式の復刻が出れば双方の主張の多くはなくなるだろうとしたうえで、日本側の著作権への懸念は、利用者が正規のXbox 360版を持っているかを確認できない以上、もっともだと書きました(Tamindir)。これはメディアの見方で、現地の利用者の反応ではありません。Grok BotでXを検索した範囲では、他の言語の投稿も見えましたが、本文を確かめられた数が少ないので、地域の傾向としては書きません。フランスのゲーム系ニュースが、非公式版を紹介する投稿を出していたことは確認できました。東南アジアからと分かる投稿は、ほとんど見つかりませんでした。反応がなかったという意味ではありません。
海賊版・ファン翻訳・ファンサブの捉え方
Xの議論は、鉄拳6から、漫画やアニメ、同人誌、MOD全般へと広がりました。日本語の投稿には、同人誌は目こぼしされているから成り立っているという見方や、海賊版の翻訳は著者の意図しない形で広まるという心配が、英語の投稿には、権利者に公認されたファンゲームを挙げて、権利者との関係は一様ではないと書くものが見えました。いずれも一部の投稿で、地域の傾向とは言えません。歴史は、後の節で説明します。
見えてきたこと
同じ「公式版の有無」という事実でも、受け取り方が分かれました。「買えないのだから仕方がない」と見る人もいれば、「買える手段があり、公式の復刻を待つべきだ」と見る人もいます。保存を重く見る人も、作り手や業界の持続を重く見る人もいました。日本では、報道・個人の文章・Xの投稿とも否定的な受け止めが目立ちましたが、Xでは少数ながら、ツールとデータの入手を分けて考える整理、保存を議論してよいという声、公式への不満を述べる声も見えました。英語圏では保存とアクセスを重く見る声が目立つ一方、権利者側に近い声も見えました。中国語圏では、保存を重く見る声と論争への疲れが並び、台湾や韓国の掲示板では批判寄りの書き込みが多く見えました。「公然と共有するのは違う」という見方は、台湾と韓国の投稿に近い形で出ていました。国ごとの違いがあり、同じ地域の中にも複数の考えが見られますが、確認の厚みは地域で違います。日本は3つの出典とXの検索、台湾は約200件、韓国は32件のコメントとXの検索が根拠で、Xの検索は約280件を見た範囲です。
この節には、拾えた範囲の偏りがあります。X(旧Twitter)の投稿は、xAIのGrok Botによる検索(2026年10月24日、10月12日以降の投稿、関連度順、1回の検索で最大25件、合計約280件)で見える範囲しか読めていません。いいね数や広がりの大きさ、投稿者の居住地は確認できないので、書いていません(言語と本文から地域を分けていて、簡体字は大陸とは限りません)。AIが集めた要約はそのまま使わず、Xの公式機能で本文を取り直せた投稿と照らし合わせて使っています。埋め込んだ4件は、投稿者のプロフィールと最近の投稿を見て、未成年や私生活が分かる記述がないことを確かめた物で、地域や立場の全体を表すものではありません。まとめサイトは使っていません。ゲーム掲示板のResetEraは開けなかったので、使っていません。言語は日本語・英語・中国語・韓国語を中心に見ました。読めた掲示板はゲームに関心の高い人が中心で、話題にしなかった人の声は見えません。調べたのは2026年10月24日までです。
ファンサブから『Crunchyroll』へ
ファンサブは、日本のアニメを海外のファンが字幕を付けて配り、見る文化です。MITの授業の学生論文(2003年)は、広い範囲に配られた最初のファンサブを、1989年に米国で作られた『らんま1/2』の最初の2話としています。同じ論文によると、東映アニメーションは、米国のファンクラブに市場調査の手伝いを頼みました。
初期のファンサブ制作者は、米国でライセンスされた作品の配布をやめる慣行を持ち、「売買・貸し出し禁止」の表記を付けていました。ただし、配る側が一貫して守ったわけではなく、ライセンス後も配り続けることがあった、と同じ論文は書いています。
転機の一つが『Crunchyroll』です。ICv2によると、このサイトはもともとユーザーの投稿が中心でした。2008年11月、テレビ東京・集英社・ぴえろとの提携を発表し、サイトを作り直して、プロが作った作品はすべて権利者の承認を得たものにするとしました。最初に配信された作品は『NARUTO -ナルト- 疾風伝』で、配信は翌2009年1月8日に始まっています。CEOは2008年12月のインタビューで、2007年12月の出資を受けたあと、過去6〜9か月で無許可の投稿の削除とライセンスの取得を進めてきたと話しました。

いまのアニメ配信で作品によって見られるサービスが違うのは、配信権が窓口ごとに分けられているためです。くわしくは、配信サービスごとに見られるアニメが違う理由のページで整理しています。
ゲームのファン翻訳──『MOTHER3』の場合
『MOTHER3』は2006年に日本で発売されました。英語版は、2026年10月の時点で公式には出ていません。VGCによると、元・北米任天堂の社長は2022年5月、Bloombergの取材に、英語版にすることは事業として成り立たなかったと答えています。また、2024年2月に任天堂が『Nintendo Switch Online』に『MOTHER3』を追加した際も日本向けのみだったと、VGCは別の記事で伝えています。
ファンによる翻訳パッチ(v1.0)は、2008年10月17日に公開されました。翻訳プロジェクトの公式サイトによると、遊ぶには自分でROM(ゲームのデータ)を用意し、パッチを当てる必要があります。同じサイトは、正規品を探すよう呼びかけ、海賊版を堂々と使うのは格好悪い、という趣旨も書き、任天堂などを代表するものではないと明記しています。
マジコンと『漫画村』
ここからは、法律の場で争われた例です。マジコンは、ニンテンドーDSなどで、コピーしたゲームを動かせるようにする機器です。2009年2月27日、東京地裁は、任天堂など54社が提訴していたマジコンについて、販売禁止などを命じる判決を出したと報じられました。報道では不正競争防止法に基づく判決とされ、当時の関連条文は2条1項10号とされていました。その後の2011年の改正(同年12月1日施行)で、コピー防止を回避する機器は、ほかの機能があっても、その用途のために提供すれば不正競争になると、弁護士が解説しています。
『漫画村』は、漫画を無断で公開していたサイトです。運営者とされた人物は、2019年に海外で拘束されて日本に送られ、逮捕・起訴されました。2021年6月2日、福岡地裁は、著作権法違反(公衆送信権の侵害)と組織犯罪処罰法違反(犯罪収益等の隠匿)で、懲役3年、罰金1000万円、追徴金約6257万円を言い渡しています。ITmediaは、2020年の著作権法の改正が急いで決まったのは、それだけ『漫画村』の事件の衝撃が大きかったからだと書いています。この改正で、違法なリンクを集めたリーチサイトの規制ができ、ダウンロード規制も2021年1月1日から全著作物に広がりました。
日本の法律では、どう決まっているか
主な条文を表にまとめます。条文はe-Gov法令検索で2026年10月22日に確認した現行のもの(著作権法は2026年6月24日施行版、不正競争防止法は2026年5月21日施行版)です。条文の内容を紹介するだけで、特定の人や出来事にあてはめた判断は書きません。
| 条文 | 内容(要約) |
|---|---|
| 著作権法30条1項 | 個人や家庭で使うための複製は認められる。ただし、コピー防止(技術的保護手段)を回避して可能になった複製を知りながら行う場合(2号)や、侵害コンテンツだと知りながらダウンロードする場合(音楽・映像は3号、それ以外は4号。軽微な場合などは除く)は認められない |
| 著作権法119条 | 1項は、著作権の侵害に10年以下の拘禁刑か1000万円以下の罰金(併科あり)。3項は2年以下の拘禁刑か200万円以下の罰金で、有償の作品の違法なダウンロードが対象(音楽・映像は1号、それ以外は2号。2号は、違法と知りながら継続的・反復的に行うことが要件) |
| 不正競争防止法2条1項17号・18号 | 営業上使われている技術的制限手段(プログラムの実行などを制限する仕組み)の効果を妨げる装置やプログラムの譲渡・提供など、またはそのサービスの提供を、不正競争とする。18号は、特定の人以外には使わせない制限(会員向けの制限など)が対象で、17号はそれ以外 |
| 不正競争防止法21条3項4号 | 17号または18号の不正競争を、不正の利益を得る目的などで行った場合は、5年以下の拘禁刑か500万円以下の罰金(併科あり) |
『鉄拳6』の非公式PC版について、Inven Globalは、日本ではコピー防止を回避するサービスが不正競争防止法で罰せられることがある、と書いています。ただ、再コンパイルという方法がどの条文に当たるかは、このページでは判断しません。
同人の「黙認」と、文化庁の2026年の解説
ここまでは、止められた例が中心でした。一方で日本には、許可がないまま、作者や権利者が見守っている領域が大きくあります。同人誌やファンアートなどの二次創作です。
文化庁は2026年1月28日、高校生から30代までを対象に、著作権の普及啓発プロジェクト「著作権について知っておきたい大切なこと」を始めました。解説ページでは、二次創作や模写をネットに公開するなら、原則として許可を取ることが必要で、営利目的でなくても変わらない、としています。
そのうえで、公式には許可していないけれど、ファン活動として黙認しているクリエイターもいる、と書きます。しかし、沈黙は「公認」ではありません、とも書いています。まずは、クリエイターが利用のルール(ガイドライン)を公開しているかを確認するよう勧め、「一番大切なのは、クリエイターへのリスペクト」と結んでいます。J-CASTの取材に、文化庁著作権課の担当者は、グレーゾーンとされる分野に触れざるを得なかったと説明し、政府がこの問題に触れるのは初めてかと思う、と述べたそうです。
ファン翻訳も二次創作も、権利者が見守るか、止めるか、取り入れるかで扱いが分かれます。作品側が利用のルールを示す仕組みについては、未管理著作物裁定制度のページで、許可が要る利用と引用の範囲については、歌詞とJASRACのページで扱っています。
年表で見る、ファンサブから2026年まで
ここまでに出てきた出来事を、古い順にまとめます。各行の末尾の区分のうち「確認済み」は、官公庁や公式サイトなど一次の資料で確認できたもの、「報道・資料」は、報道機関や論文などが伝えているもので、このページでは一次資料までは確認していないものです。
| いつ | 何があったか(区分) |
|---|---|
| 1989年 | 字幕を付けた『らんま1/2』の最初の2話が、広い範囲に配られた最初のファンサブとされる [報道・資料] |
| 2008年10月17日 | 『MOTHER3』のファン翻訳パッチ(v1.0)が公開される [確認済み] |
| 2008年11月18日 | ICv2が、『Crunchyroll』とテレビ東京・集英社・ぴえろとの提携を報じる [報道・資料] |
| 2009年1月8日 | 提携の最初の作品『NARUTO -ナルト- 疾風伝』の配信が始まる [報道・資料] |
| 2009年2月27日 | 東京地裁が、任天堂など54社が提訴していた「マジコン」の販売禁止などを命じる判決を出したと報じられる [報道・資料] |
| 2021年1月1日 | 侵害コンテンツのダウンロード規制の対象が、音楽・映像からすべての著作物に広がる [確認済み] |
| 2021年6月2日 | 福岡地裁が『漫画村』の運営者とされた人物に、懲役3年、罰金1000万円、追徴金約6257万円の判決を言い渡す [報道・資料] |
| 2026年1月28日 | 文化庁が著作権の普及啓発プロジェクトを始め、二次創作の「グレーゾーン」にも触れる [報道・資料] |
| 2026年10月12日 | 『鉄拳6』の非公式PC版「Tekken6 Native Online」が公開される [報道・資料] |
| 2026年10月17日 | 『ディザーターズ』のクラック版が中国語圏で出回っていることが分かり、制作側が被害を発信する [報道・資料] |
まだ分かっていないこと
『鉄拳6』の非公式PC版が日本の法律のどの条文に当たるのかを判断した裁判例や公的な見解、バンダイナムコの対応は、2026年10月24日の時点で見当たりません。
関連ワダイ
- 配信サービスごとに見られるアニメが違う理由:ファンサブが広がった理由だった「見たい作品が正規には見られない」状況が、いまの配信では配信権の仕組みとしてどう残っているか
- 未管理著作物裁定制度:利用のルールを作品側が示すことが、許可を取る側にも取られる側にも大切になる点で共通している著作権の新しい制度
- 歌詞とJASRACのページ:許可が要る利用と、引用として認められる範囲の線引きを、歌詞の例で整理したページ
出典
一次(法令・官公庁・公式サイト)
- 著作権について知っておきたい大切なこと(文化庁)
- 著作権法(昭和四十五年法律第四十八号)(e-Gov法令検索(施行版 2026-06-24))
- 不正競争防止法(平成五年法律第四十七号)(e-Gov法令検索(施行版 2026-05-21))
- 令和3年1月1日施行 侵害コンテンツのダウンロード違法化について(文化庁)
- MOTHER 3 Fan Translation(翻訳プロジェクトの公式サイト)(MOTHER 3 Fan Translation)
報道・各社の発表(一次の確認がないもの)
- Fan-made Tekken 6 PC port controversy, Japan decries copyright infringement vs West demands game preservation(Inven Global、2026-10-20)
- 同人ゲーム『ディザーターズ』にクラック版が出回る(Game*Spark、2026-10-19)
- 文化庁、初めて「二次創作」の著作権問題を解説 異例の対応にSNS注目…「グレーゾーン」に踏み込んだ理由は(J-CAST、2026-01-29)
- 「漫画村」元運営者に有罪判決(弁護士ドットコムニュース、2021-06-02)
- この3年で4回の著作権法改正、いったいどこがどう変わったのか(ITmedia、2021-08-05)
- 東京地裁が「マジコン」の販売禁止などを命じる判決(インサイド、2009-03-01)
- Crunchyroll Goes Legit(ICv2、2008-11-18)
- Crunchyroll CEO – Making Online Anime Pay(ICv2、2008-12-14)
- Reggie Fils-Aimé says localising Mother 3 didn’t make business sense(VGC、2022-05-08)
- Mother 3 has been added to Switch Online’s GBA catalogue in Japan(VGC、2024-02-21)
- Tekken 6 PC portu çevrim içi(Tamindir) ── Tamindir(2026-10-20)
- U.S. Copyright Office rejects DMCA exemption to support game preservation ── Infodocket(2024-10-25)
解説・論文など(二次資料)
- ゲームの違法コピーを巡る法律問題(コラム)(弁護士法人 琴澤法律事務所)
- Progress Against the Law(Sean Leonard、MIT 6.805 の学生論文)(マサチューセッツ工科大学(授業の学生論文)、2003)
掲示板・個人の文章・まとめ(傾向の確認に使用。投稿者名は取っていません)
- 『鉄拳6』非公式PC版と「ゲームの救済」(note) ── note(個人)(2026-10-19)
- 『鉄拳6』非公式PC版とエミュレータ対戦(個人ブログ) ── 個人ブログ(2026-10-19)
- PTT ACG板の転載スレッド(台湾。約200件) ── disp.cc(PTT転載)(2026-10-20)
- ルリウェブの『鉄拳6』非公式移植のスレッド(韓国。コメント32件) ── ルリウェブ(2026-10-20)



コメント